| 1. | The PTS system uses active transport.
Le système PTS utilise un transport actif. |
| 2. | These co-transporters are an example of secondary active transport.
Ainsi, ces cotransporteurs sont un exemple de transport actif secondaire. |
| 3. | Secondary active transport involves the use of an electrochemical gradient.
Le transport actif secondaire implique quant à lui l'utilisation d'un gradient électrochimique. |
| 4. | Active transport enables these cells to take up salts from this dilute solution against the direction of the concentration gradient.
Le transport actif permet l'absorption de ces sels contre le gradient de concentration. |
| 5. | If the process uses chemical energy, such as from adenosine triphosphate (ATP), it is termed primary active transport.
Si le processus utilise de l'énergie chimique produite, par exemple, par l'hydrolyse d'un nucléotide triphosphate comme l'adénosine triphosphate, on le nomme transport actif primaire. |
| 6. | The movement of the ion(s) across the membrane is facilitated diffusion, and is coupled with the active transport of the molecule(s).
Le déplacement des ions à travers la membrane relève de la diffusion facilitée et est couplée avec un transport actif de molécules. |
| 7. | In primary active transport, the proteins involved are pumps that normally use chemical energy in the form of ATP.
Dans le dernier cas, connu sous le nom de transport actif primaire, la protéine agit comme une pompe qui utilise de l'énergie chimique, généralement de l'ATP. |
| 8. | The amino acids or sugars released by these extracellular enzymes are then pumped into cells by active transport proteins.
Les acides aminés et les oses libérés par ces enzymes extracellulaires sont ensuite absorbées à travers la membrane plasmique des cellules par des protéines membranaires de transport actif,. |
| 9. | Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.
Les protéines jouent également un rôle clé dans la signalisation cellulaire, comme anticorps du système immunitaire, l'adhérence cellulaire, le transport actif à travers les membranes et le cycle cellulaire. |
| 10. | The GI tract accomplishes this ion pumping using a system of proteins that are capable of active transport, facilitated diffusion and open channel ion movement.
Le tractus gastro-intestinal accomplit ce pompage ionique en utilisant un système de protéines capables de transporter des substances actives, de faciliter la diffusion et de déplacer les ions dans le canal. |
